A nonprofit is shifting its warehouse operations after leasing nearly 10,000 square feet of industrial space in Pennsauken, brokers with Vantage Commercial announced.