Bijou Properties has sold a two-building, 69-unit luxury apartment portfolio in northern Hoboken, in a newly announced deal by JLL.