BonRenter, a firm that provides an alternative to cash security deposits, has brought its offering to a 60-unit apartment building in Hudson County.