NAI Mertz has hired a new marketing assistant, with a focus that will include expanding the firm’s public relations efforts and presence on social media.