Prism Capital Partners has sold the flagship office building at its ON3 campus, fetching more than $130 million for the fully leased, 300,000-square-foot tower in Nutley.