A boutique bakery is relocating within Bergen County after agreeing to lease more than 2,500 square feet in Englewood, according to brokers with NAI James E. Hanson.