An interior design firm has leased some 3,200 square feet at Livingston Town Center, joining more than two dozen other tenants at the well-known mixed-use property.