Colliers International has added a 25-year industry veteran to bolster its position in the health care and medical office sectors.