A picture frame manufacturer has acquired a roughly 45,000-square-foot industrial building in the Somerset section of Franklin, in a newly announced transaction by CBRE.