A mixed-use property in Dumont will be the new home of a fireplace showroom, following a lease arranged by brokers with NAI James E. Hanson.