Sitex Group is marking its largest quarterly leasing total in its 23-year history, touting a stretch in which it secured tenants for nearly 350,000 square feet of industrial space.