A pad site near a recently opened, upscale hotel in West Windsor is on the market to prospective restaurant operators, according to a team with Zoltek Commercial Real Estate Services.