Two New Jersey-based investment firms have acquired a two-building, 620,000-square-foot industrial complex in Queens, under a nearly $74 million deal announced Tuesday.