DIGroup Architecture has completed a project to transform the interior of a Trenton charter school, unveiling a sweeping graphic design and wayfinding program that aims to engage students with a mix of lessons, messages and historical references.