A pediatric dental practice is leasing 2,300 square feet of retail space at a mixed-use building in Glen Rock, brokers with NAI James E. Hanson announced Wednesday.