A cloud computing and data backup firm has leased 11,000 square feet of flex space in Lincoln Park, in a newly announced deal by Equity Real Estate Brokerage LLC.