A biopharmaceutical firm has moved into its new 25,000-square-foot office space in Woodbridge, following a build-out by SJP Properties’ third-party construction arm.