Home Depot will lease more than 1 million square feet from Duke Realty Corp. at a redevelopment site in Perth Amboy, occupying two buildings as the company seeks to overhaul its supply chain.