A multifamily owner has refinanced five properties in New Jersey, thanks to a $15.2 million loan from a New York-based commercial real estate finance firm.