A waste collection and recycling firm has expanded by nearly 30,000 square feet at Alfred Sanzari Enterprises’ Glenpointe campus in Teaneck, the real estate company said Monday.