A local architect is touting the conversion of a historic building in Princeton to a new 10-unit residential property, bringing much-needed housing to the university town.