The owner of a two-building, 50-unit apartment property in Hoboken has secured nearly $22 million in financing, in a transaction arranged by JLL.