As they mark the anniversary of the debut of the Hard Rock Hotel & Casino Atlantic City, the property’s well-known local partners are seeking to build on a successful first year in business and in the community.