Urban Edge Properties has filled a vacant big-box retail space in Union Township, where it has leased more than 24,000 square feet to Ashley Furniture.