Less than six months after starting construction on a new technology center in Montvale, KMPG LLP reportedly is seeking to expand its footprint in the borough once again.