A special servicer has sold a roughly 280,000-square-foot office building in Roseland for $16.7 million, according to brokers with CBRE Group Inc. who marketed the property.