A veteran construction and commercial real estate executive in New Jersey has joined Legend Properties as a senior sales associate.