An investment firm has acquired a four-building, 234,563-square-foot office campus in Mount Laurel, with plans to rebrand and upgrade at the property as it looks to attract new tenants.