One Wall Partners has added a new property management executive to help the company oversee its growing portfolio of transit-oriented workforce housing in the region.