The commercial space at a sprawling redevelopment site in Bridgewater is now 80 percent leased, following two new deals and growth by existing tenants in the life sciences sector.