An urgent care chain is slated to make its debut in New Jersey after signing a nearly 4,300-square-foot lease at a new 150,150-square-foot shopping center in Parsippany.