Real estate services firm Avison Young has added a team of seven from the brokerage formerly known as Cresa NJ-North/Central LLC, as part of an acquisition of the business and a move to open a second New Jersey office in Middlesex County.