Three tenants have leased a combined 15,437 square feet within a group of Morris County office buildings, under a series of newly announced transactions by NAI James E. Hanson.