The operator of a Gold’s Gym has renewed its nearly 43,000-square-foot lease at a Teterboro flex property, according to brokers with NAI James E. Hanson.