It was a night in which one of the state’s biggest legislative issues in recent memory was in the spotlight, as voters prepare to consider constitutionally dedicated transportation funding.