Woodmont Industrial Partners has secured a tenant for more than 30,000 square feet at a newly updated industrial property in the Meadowlands.