Onyx Equities is set to begin renovations at the 2 million-square-foot former Merck & Co. campus in Kenilworth, having teamed with a known life sciences developer to spearhead its plan to upgrade and bring new tenants to the property.