A kosher catering business is expanding into a 5,800-square-foot industrial building in Hackensack, following a sale arranged by a broker with NAI James E. Hanson.