The owner of a 405-unit multifamily complex in Cinnaminson has refinanced the property for $38 million, under a recently announced transaction by NorthMarq Capital.