A tenant at a Bergen County office building has found a new satellite office in North Carolina, under a newly announced transaction by NAI James E. Hanson.