Nearly 200 new apartments are coming to Warren County, where a real estate firm is redeveloping the former site of a well-known farm and garden center.