After taking over a long-stalled residential development in Cherry Hill, Procida Funding is seeking a buyer for the newly completed, 507-unit rental property.