Larken Associates has negotiated an 830-square-foot lease expansion with Princeton Speech-Language & Learning Center at its Montgomery Commons office complex near Princeton.