Seagis Property Group LP has acquired a nearly 160,000-square-foot industrial building in Metuchen, with plans to upgrade the property with a multimillion-dollar investment.