A real estate firm has acquired nearly 8,700 square feet of commercial space in the Burlington County township of Southampton, according to Wolf Commercial Real Estate.