A designer tile company has leased more than 80,000 square feet at an Edison industrial building, in a newly announced transaction by CBRE.