A medical equipment company has opened a new location in Mount Arlington after a recent lease for 2,400 square feet, brokers with Florham Realty Management LLC announced.