Atkins Cos. has completed three lease expansions at its recently acquired, 70,000-square-foot medical office building in Gloucester County’s Washington Township.