The owner of the 700,0000-square-foot, grocery-anchored Roxbury Mall in Morris County has refinanced the property, according to a debt placement team with JLL.