The state has approved nine locations at which technology or life sciences startups can apply for rent support grants that would help them move into incubators, accelerators or co-working spaces, including some of New Jersey’s largest redevelopment projects.